This Site is Secure

Ask a literary agent your question about how to get a publishing agent here. You’ll also find answers to questions other authors have posted. This article is part of our free 15-Part Guide About How to Get a Book Agent. It was created by, and is curated by, a former literary agent who’s now helped hundreds of authors get book agents as an author coach and consultant. See successful authors at How I Got My Literary Agent.

Book agent in brown suit on the Ask a Literary page of Get a Literary Agent

ASK A Literary Agent – FAQ

This Ask a Literary Agent FAQ answers questions about: the definition and role of a book agent, who publishing agents are, when you should query literary agents, how much representation costs, the best way to find book agents looking for authors, submissions to literary agents, how to handle an offer for representation, what happens after you get a book agent, and more.

Group of publishing agents inviting authors to ask a literary agent a question
ASK A LITERARY AGENT
ASK A BOOK AGENT
ASK A PUBLISHING AGENT
ASK A LITERARY AGENT
ASK A PUBLISHING AGENT
ASK A LITERARY AGENT
ASK A BOOK AGENT
ASK A PUBLISHING AGENT
ASK A LITERARY AGENT
This ask a literary agent page was written by former literary agent turned author coach Mark Malatesta, creator of The Directory of Literary Agents, host of Ask a Literary Agent, and founder of Literary Agent Undercover and The Bestselling Author.

Mark has helped hundreds of authors get offers from literary agents and/or traditional publishers. Writers of all Book Genres have used our Literary Agent Advice coaching/consulting to get Top Literary Agents at the Best Literary Agencies on our List of Book Agents.

Submit Your Question

Ask a Literary Agent

If you have a question about how to get a literary agent that isn’t answered on our website, please post it below. Before posting, scroll above to make sure your question isn’t answered there.

Due to time constraints, we can’t answer questions that have already been answered. Please make your question clear, and concise, since the submission form below is limited to 500 characters.

If you want to remain anonymous, type “Anonymous” in the name field. You’ll receive an email when a reply has been posted (usually within 48 hours). We look forward to helping you get a book agent.

1,618 Comments

  1. Anonymous

    Hi,
    I wrote a science fiction/action book of 544 pages (110K words) in Turkish. I want to find a literary agent but some are asking 10 pages while some ask whole text. How can I approach them before translating entire book? It might cost quite a considerable amount of money and time. Should I be the one to bear whole translation cost or later publishers can handle that? I don’t want to be ignored if I state the entire book is not translated yet. Can you give some guidance on that?

    Reply
    • Literary Agent News

      Hi Anonymous,

      Consider getting the first 50 double-spaced pages and/or the first three chapters translated, only, for now. That’s the maximum amount of content most literary agents ask for initially. If you get some serious interest, ask the interested agent(s) if they will require you to get the rest of the book translated (likely) before pitching the book to publishers. At that point, you’d have more reason to invest in the additional translation.

      Here are some other things you might find helpful, if you haven’t seen or used them yet:

      How to Get a Literary Agent (NEW 15-Part Guide)
      https://getaliteraryagent.com/how-to-get-a-literary-agent/

      Literary Agent Database (Directory of Literary Agents)
      https://getaliteraryagent.com/literary-agent-database/

      If you want/need help with anything, you can post again here at https://getaliteraryagent.com/ask-a-literary-agent/.

      I’ll do what I can to point you in the right direction.

      All my best,

      – Mark

      Mark Malatesta
      https://markmalatesta.com
      The Bestselling Author
      https://thebestsellingauthor.com
      Literary Agent Undercover
      https://literary-agents.com

  2. Mahayana I. Dugast

    Hi Mark,

    Thank you for taking the time to answer.

    The truth is that getting an agent didn’t even cross my mind… shocking I see now as I read what you recommended.

    This is why:
    I was eager to put the book out having worked on it for so many years (12), covid was on its way out and it is one of these “initiatory books”, where people can experience a healing/self-realization as well as being entertained. So I wanted it to go out, more than anything else. I was never associated with any vanity press.

    My not thinking about looking for an agent was also partly due to the fact that I didn’t imagine it would be as well received as it was by readers, so a case of thinking of people first, myself last (yes with low confidence in storytelling ability).

    it’s only in the past three months, having seen the awards coming in, good editorial & readers reviews that I realize that it has some commercial value.

    I also now realize that I am doing all this back to front…

    My question is: I only wrote to 3 agents so far a few weeks ago (June), one of whom I would like to work with very much. Is there any point in writing to them and explaining the above?

    Thank you again, I still want to redo my letter, which announces in the first few lines that it is already self-published.

    Thank you again,
    Warmly,
    With gratitude, Mahayana

    Reply
    • Literary Agent News

      Hi Mahayana,

      My pleasure, and there’s no benefit to sharing that information with those three agents.

      All my best,

      – Mark

      Mark Malatesta
      https://markmalatesta.com
      The Bestselling Author
      https://thebestsellingauthor.com
      Literary Agent Undercover
      https://literary-agents.com

  3. Jack Guthrie

    Is it necessary to have a noticeable public platform before trying to get a memoir published? I’m reading a lot that publishers “won’t take a chance” on an unknown person in 2023.

    Reply
    • Literary Agent News

      Hi Jack,

      Good timing, as I recently posted the following: https://getaliteraryagent.com/author-platform-definition/.

      Short answer is it’s less important for memoir than most other nonfiction genres, but platform can certainly help boost an author’s chances of getting an agent.

      If you want/need help with anything, you can post again here at https://getaliteraryagent.com/ask-a-literary-agent/.

      I’ll do what I can to point you in the right direction.

      All my best,

      – Mark

      Mark Malatesta
      https://markmalatesta.com
      The Bestselling Author
      https://thebestsellingauthor.com
      Literary Agent Undercover
      https://literary-agents.com

  4. Lin Chang

    I am a well- established Chinese-Canadian writer with a substantial following of about one million on Weibo, the Chinese equivalent of Twitter. I am currently seeking the representation for my chapter fairy tale book. Professional translator has helped complete the translation from Chinese to English. Before Olga Wieser loved one of my book….Can you introduce me several agents? Thank you!

    Reply
    • Literary Agent News

      Hi Lin,

      Here are some things to help you get a literary agent, if you haven’t seen or used them yet:

      How to Get a Literary Agent (NEW 15-Part Guide)
      https://getaliteraryagent.com/how-to-get-a-literary-agent/

      Literary Agent Database (Directory of Literary Agents)
      https://getaliteraryagent.com/literary-agent-database/

      Literary Agent Advice (1-on-1 Coaching/Consulting)
      https://getaliteraryagent.com/literary-agent-advice/

      If you want/need help with anything, you can post again here at https://getaliteraryagent.com/ask-a-literary-agent/.

      I’ll do what I can to point you in the right direction.

      All my best,

      – Mark

      Mark Malatesta
      https://markmalatesta.com
      The Bestselling Author
      https://thebestsellingauthor.com
      Literary Agent Undercover
      https://literary-agents.com

Submit a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

See more results...

Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Post Type Selectors
Get free instant access to the official Directory of Literary Agents, and our article/audio training library. Click here to see all that’s included in our Getting a Literary Agent resource center.

How I Got My Book Agent

Successful Authors

Photo of author NJ sharing a Mark Malatesta review at Get a Literary Agent

Thanks in part to your query letter, manuscript suggestions, and support prioritizing agents, I received multiple offers from agents. Within two weeks of sending out the first query, I knew who I was going to sign with. I value our friendship.

N E L S O N . J O H N S O N

NY Times bestselling author of Boardwalk Empire, produced by Martin Scorsese for HBO, and Darrow's Nightmare: The Forgotten Story of America's Most Famous Trial Lawyer

NJ Book Cover for BE on boardwalk with cast from the HBO TV series, posted by Get a Literary Agent

Photo of author LL sharing a Mark Malatesta review at Get a Literary Agent

After following your advice, my book was acquired, the prestigious PW gave it a great review, and Time Magazine asked for an excerpt. Thank you for believing in my book, and for helping me share the surprising truth about women’s most popular body part!

L E S L I E . L E H R

Author of A Boob's Life: How America's Obsession Shaped Me―and You, published by Pegasus Books, distributed by Simon & Schuster and now in development for a TV series by Salma Hayek for HBO Max

LL Book Cover posted by Get a Literary Agent Guide

Photo of author SL sharing a Mark Malatesta review at Get a Literary Agent

Fine Print Lit got publishers bidding against each other [for my book]. I ended up signing a contract with Thomas Nelson (an imprint of Harper Collins) for what I’ve been told by several people is a very large advance. What cloud is higher than 9?

S C O T T . L E R E T T E

Author of The Unbreakable Boy (Thomas Nelson/Harper Collins), adapted to feature film with Lionsgate starring Zachary Levi, Amy Acker, and Patricia Heaton

SL Book Cover for TUB with photo of boy on beach with jester hat at sunset, posted by Get a Literary Agent Guide

Photo of author MLP sharing a Mark Malatesta review at Get a Literary Agent

AHHH! OMG, it happened! You helped me get three offers for representation from top literary agents! A short time later I signed a publishing contract. After that, my agent sold my next book. I’m in heaven!

M I R I . L E S H E M . P E L L Y

Author/illustrator of Penny and the Plain Piece of Paper (Penguin Books/Philomel), Scribble & Author (Kane Miller), and other children’s picture books

MLP book cover of S and A with paintbrush drawing cute animated figured, posted by Get a Literary Agent Guide

Book agent in brown suit on the Ask a Literary page of Get a Literary Agent

Find answers to all your book agent questions. Search our Ask a Literary Agent FAQ and/or post your question(s).

Photo of Mark Malatesta - Former Literary Agent MARK MALATESTA is a former literary agent turned author coach. Mark now helps authors of all genres (fiction, nonfiction, and children's books) get top literary agents, publishers, and book deals through his company Literary Agent Undercover and The Bestselling Author. Mark's authors have gotten six-figure book deals, been on the NYT bestseller list, and published with houses such as Random House, Scholastic, and Thomas Nelson. Click here to learn more about Mark Malatesta and see Mark Malatesta Reviews.
error:
Subscribe To Our Newsletter

Subscribe To Our Newsletter

News and updates to get a literary agent, publisher, and book deal.

You've successfully subscribed!